罗马法原始文献选择本《物与物权》的第一版问世于1993年12月。在此册中首先提供了研究物的各种概念及物的分类的有关材料，然后提供了着重从物的上述狭义的角度研究物权的材料，从而构成了基本的分类体系。
第一版《物与物权》的全部内容均由著名的意大利罗马法学家S．斯奇巴尼教授直接从浩瀚的罗马法原始文献中筛选出来，由当时中国政法大学的范怀俊讲师翻译成汉文。该书出版后很快即销售告罄。随后，中国政法大学出版社根据市场需要又将该书以16开本的形式再次印刷，依然无法满足学界师生们的需求。2009年，斯奇巴尼教授对《物与物权》的原始文献筛选内容进行了必要的补充，同时对全书的目录做出了比较大的调整。新调整的内容全部由费安玲教授翻译完成。
1 关于物的划分与特点
2 物之所有权的取得
3 所有权的丧失
4 物的反还
5 他物权之诉
6 调整地界之诉
7 新施工警告与撤销
8 潜在损害
9 水及雨水的排放
10 以暴力或秘密地进行的施工
11 应砍伐的树木
12 在他人土地上通行
13 使任何人不得不当地使用自己的物
14 私人建筑物
15 数人共有一物
16 获得物的其他方式
17 税地的出售与永佃权
18 用益权
19 奴畜使用权
20 使用权和居住权
21 役权
22 地上权
23 质权和抵押权
24 占有
|
