首页   中心简介   最新动态   学术论文   文献资料   学者介绍   信息交流    著作介绍   联系我们   友情链接  
 今天是:  
 最新公告 更多..
 
· 新书推介 | “优士丁...  2022-11-16
· 罗道尔夫·萨科 (Rodo...  2022-03-22
· 2021年意大利法律大...  2022-03-10
· 中外学者:今天比以...  2021-09-28
· 中意关系在务实合作...  2021-09-28
· 新书推介 | 罗马法、...  2020-11-20
· 讲座回顾|“中意法-...  2020-11-11
· 经典再版 | 费安玲主...  2020-10-20
 
 著作介绍 更多..
  原始文献译文  
 
盖尤斯著《法学阶梯》( 黄风 译)

盖尤斯:法学阶梯
〔古罗马〕盖尤斯 著,黄风 译
    Gai institutionum commentarii IV
?
?
?
中国政法大学出版社
VOLUME STAMPATO CON IL CONTRIBUTO DEL CONSIGLIO NAZIONALE DELLE RICERCHE ITALIANO本书的出版得到意大利国家科研委员会的赞助

目录?
译者说明?
前言?
第 一 编
市民法万民法(ius civile,ius gentium)1(2)?
法律平民会决议(lex,plebiscitum)3(2)?
《霍尔滕西法》(lex Hortensia)3(2)?
元老院决议(senatusconsultum)4(2)?
君主谕令(constiutio principis)5(2)?
告示(edicta)6(2)?
法学家的解答(responsa prudentium)7(4)?
所有的法或者涉及人或者涉及物或者涉及诉讼(omne ius vel ad personas pertinet vel ad res vel ad actiones)8(4)?
关于人(DE PERSONIS)9(4)?
生来自由人和解放自由人(ingenui et libertini)10(4)?
解放自由人:归降者,罗马市民,拉丁人(libertini:dediticii,cives Romani, Latini Iuniani)12(4)?
《艾里亚和森迪亚法》(lex Aelia Sentia)13(4)?
解放奴隶的正当原因(iusta causa manumissionis)18(6)?
《尤尼亚法》(lex Iunia)22(8)?
《富菲亚和卡尼尼亚法》(lex Fufia Caninia)42(14)?
自权人和他权人(personae sui iuris et alieni iuris)48(18)?
从属于他人支配权的人(personae in potestate)51(18)?
奴隶(servi)52(18)?
子女(liberi)55(20)?
被禁止的婚姻(nuptiae prohibitae)58(20)?
对错误的证明(erroris causae probatio)65(24)?
《米尼奇法》(lex Minicia)78(28)?
《克劳迪元老院决议》(senatusconsultum Claudianum)84(32)?
要求市民籍(petitio civitatis)93(36)?
拉丁权(ius Latii)95(36)?
收养(adoptio)97(36)?
根据民众共同体的准可,根据执法官的治权(populi auctoritate, imperio magistratus)98(36)?
自权人收养(adrogatio)99(38)?
夫权下的妇女(feminae in manu)108(40)?
时效婚(usu)111(40)?
《十二表法》(lex XII tabularum)111 (40)?
祭祀婚(farreo)112 (40)?
买卖婚(coemptione)113 (42)?
为结婚或者以信托名义而实行的买卖婚(coemptio matrimonii aut fiduciae causa)114(42)?
处于财产权下的人(personae mancipio)116 (44)?
要式买卖(mancipatio)119(44)?
他权人如何获得解放(quomodo alieni iuris liberentur)124 (46)?
奴隶(servi)126 (46)?
子女(liberi)127 (48)?
《科尔内利法》(lex Cornelia)128 (48)?lt;BR>复境权(postliminium)129 (48)?
脱离父权(emancipatio)132 (50)?
离婚(repudium)137a (52)?
处于财产权下的人(personae in mancipio)138 (54)?
监护(tutela)143 (56)?
通过遗嘱指定的监护人(tutores testamento dati)144 (56)?
《尤利法》(lex Iulia)145 (56)?
《巴比和波培法》(lex Papia Poppaea)145 (56)?
因生育子女而获得的权利(iure liberorum)145 (56)?
后生子(遗腹子)(postumus)147 (56)?
监护人的选择(tutoris optio)150 (58)?
法定监护人(tutores legitimi)155 (58)?
宗亲属血亲属(agnatus,cognatus) 155 (58)?
人格减等(capitis deminutio)158 (60)?
最大人格减等(maxima capitis deminutio)160 (60)?
中人格减等(media capitis deminution)161 (60)?
最小人格减等(minima capitis deminutio)162 (62)?
信托监护人(tutores fiduciarii)166a (64)?
受让监护人(tutor cessicius)169 (64)?
《克劳迪法》(lex Claudia)171 (64)?
其他监护人要求和指定(alterius tutoris,petito etdatio)173 (66)?
《关于各阶层成员结婚的尤利法》(lex Iulia de maritandis ordinibus)178 (66)?
阿蒂里亚监护人,《阿蒂里亚法》(tutor Atilianus,lex Atilia)185 (68)?
《尤利和提兹法》(lex Iulia et Titia)185 (68)?
监护的种类(genera tutelarum)188 (70)?
未成年人监护和妇女监护的对比(tutelae impuberum et feminarum comparantur)189 (70)如何摆脱监护(quomodo tutela liberanture)194 (72)?
女生来自由人(ingenuae)194 (72)?
女解放自由人(libertinae)194 (72)?
男性(masculi)196 (74)?
保佐人(curatores)198 (74)?
监护人和保佐人的担保(tutorum et curatorum satisdatio) 199 (74)??
第 二 编?
关于物(DE REBUS)1(80)?
物的最基本划分(summa rerum divisio)2 (80)?
神法的物(divini iuris)3 (80)?
神圣物和神息物(res sacrae et religiosae)3 (80)?
神护物(res sanctae)8 (80)?
人法的物(humani iuris)9 (80)?
公有物和私有物(res publicae et privatae)10 (82)?
有形物和无形物(res corporales et incorporales)12 (82)?
要式物和略式物(mancipi aut nec mancipi)14a (82)?
让渡(traditio)19 (84)?
贡赋地和纳税地(praedia stipendiaria et tributaria)21 (84)?
要式买卖和拟诉弃权(mancipatio et in iure cessio)22 (84)?
意大利土地和行省土地(solum Italicum et provinciale)27 (86)?
城市土地权和乡村土地权(iura praediorum urbanorum et rusticorum)29 (86)?
用益权(ususfructus)30 (86)?
对遗产继承的拟诉弃权(in iure cessio hereditatis)34 (88)?
债的更新(novatio obligationis)38 (90)?
罗马法上的所有权对物的拥有(dominium ex iure Quiritium,in bonis habere)40 (90)时效取得(usucapio)41 (90)?
《尤利法》和《普拉蒂法》(lex Iulia et Plautia)45 (92)?
代继承人的时效取得(usucapio pro herede)52 (94)?
时效收回(usureceptio)59 (96)?
转让权(alienandi potestas)62 (98)?
先占(occupatio)66 (100)?
添附(accessio)70 (100)?
加工(nova species)79 (104)?
由妇女和未成年人实行的转让和取得(alienationes ed adquisitiones feminarum et pupillorum)80 (106)?
监护人准可(auctoritate tutoris)80 (106)?
通过他人的取得(adquisitiones non per nosmet ipsos)86 (108)?
概括取得(adquisitiones per universitatem)97 (112)?
遗嘱继承和无遗嘱继承(hereditates ex testamento vel ab intestato)99 (112)?
遗嘱的种类(testatorum genera)101 (112)?
会前遗嘱(calatis comitiis)101 (112)?
战前遗嘱(in procinctu)101 (112)?
称铜式遗嘱(per aes et libram)102 (112)?
军人遗嘱(militum)109 (116)?
立遗嘱权(testamenti factio)112 (118)?
有效遗嘱(ut testamentum valeat)114 (118)?
继承人的设立(heredis institutio)116 (118)?
带有七位证人封印的嘱遗和根据嘱遗的遗产占有(testamentum septem signis testium signatum et bonorum?possessio secundum tabulas)119 (120)?
剥夺继承权,对继承人的忽略,违反遗嘱的遗产占有 (exheredatio, praeteritio, bonorum possessio contra tabulas)123 (120)?
遗嘱中止(testamentum rumpitur)130 (124)?
《尤尼亚和韦雷法》(lex Iunia Vellaea)134 (126)?
遗嘱失效(testamentum intritum fit)145 (130)?
胜诉的遗产占有和不胜诉的遗产占有(bonorum possessio cum re et sine re)148 (132)遗嘱的撤销(infirmatio testamenti)151 (134)?
必要的继承人(hereds necessarii)152 (134)?
自家必要继承人(hereds sui et necessarii)156 (136)?
家外继承人(heredes extranei)161 (138)?
决定继承的期限(cretio)164 (138)?
常用期限,固定期限(vulgaris, continua)171 (142)?
继承替补(substitutio)174 (142)?
未成年人的替补(substitutos pupillari)179 (144)?
被设立为继承人的奴隶(servi heredes)185 (148)?
遗赠(legata)191 (150)?
四种遗赠(quattuor genera)192 (150)?
1直接遗赠 (per vindicationem)193 (150)?
《尼禄元老院决议》(senatusconsultum Neronianum)197 (152)?
2间接遗赠 (per damnationem)201 (154)?
要求落空份额(caducorum vindicatio)206 (156)?
《巴比法》(lex Papia)206 (156?
3容受遗赠(sinendi modo)209 (158)?
4先取遗赠 (per raeceptionem)216 (160)?
《富里法》(lex Furia)225 (164)?
《沃科尼法》(lex Voconia)226 (164)?
《法尔其第法》(lex Falcidia)227 (166)?
遗赠无效(quando inutiliter legatur)229 (166)?
以罚金名义实行的遗赠(legata poenae nomine)235 (168)?
向不特定人实行的遗赠(personae incertae)238 (168)?
遗产信托(fideicommissa)246 (172)?
对遗产继承的信托(fideicommissum hereditatis)247 (172)?
《特雷〖BFQ〗贝里元老院决议》(senatusconsultum Trebellianum)253 (174)?
《贝加〖BFQ〗苏元老院决议》(senatusconsultum Pegasianum)254 (174)?
对单个物的遗产信托(fideicommissum sigulare)260 (178)?
遗产信托中的解放,直接解放(libertas fideicommissarialibertas directa)263 (180)
遗产信托与遗赠间的区别(fideicommissa a legatis multum differunt)268 (180)?
《沃科尼法》(lex Voconia)274 (182)?
《尤尼亚法》(lex Iunia)275 (182)?
已消除的区别(differentiae quae nunc non sunt)284 (186)?
第 三 编?
根据《十二表法》的无遗嘱继承(intestatorum hereditates ex lege XII tabularum)1 (192)?
自家继承人(sui heredes)2 (192)?
宗亲属(agnati)9 (194)?
族人(gentiles)17 (198)?
该法律的不公平(legis iniquitates)18 (198)?
裁判官告示的修正(emendationes edicto praetoris)25 (198)?
遗产占有(bonorum possessio)32 (200)?
不胜诉的遗产占有(sine re)35 (202)?
解放自由人的遗产(libertorum bona)39 (204)?
庇主的权利(patronorum et patronarum iura)40 (204)?
《巴比法》(lex Papia)42 (206)?
拉丁解放自由人的遗产(Latinorum libertinorum bona)55 (210)?
《尤尼亚法》(lex Iunia)57 (212)?
归降人的遗产(dediticiorum bona)74 (220)?
遗产买卖(bonorum emptio)77 (220)?
其他种类的继承(alterius generis successiones)82 (222)?
对遗产继承的拟诉弃权(in iure cessio hereditatis)85 (224)?
债(obligationes)88 (226)?
因契约而产生的债(ex contractu)89 (226)?
实物契约(re)90 (226)?
口头契约(verbis)92 (228)?
无效的要式口约(stipulatio inutilis)97 (230)?
副缔约人(adstipulator)110 (234)?
应保人(sponsores)115 (236)?
承保人(fidepromissores)115 (236)?
担保人(fideiussores)115 (236)?
《富里法》(lex Furia)121 (238)?
《阿布勒伊法》(lex Appuleia)122 (240)?
《西塞罗法》(lex Cicereia)123 (240)?
《科尔内利法》(lex Cornelia)124 (242)?
《尤利法》(lex Iulia)125 (242)?
《布布里利法》(le Publilia)127 (242)?
文字契约(litteris)128 (244)?
债权誉帐(nomen transscriptio)129 (244)?
亲笔字据(chirographum)134 (244)?
约据(syngrapha)134 (244)?
合意契约(consensu)135 (246)?
买卖(emptio vendition)139 (246)?
租赁(locatio conductio)142 (248)?
合伙(societas)148 (248)?
委托(mandatum)155 (254)?
通过他人的取得(adquisitiones non per nosmet ipsos)163 (258)?
债的消灭(obligatio tollitur)168 (260)?
清偿(solutio)168 (260)?
想象清偿(imaginaria solutio)169 (260)?
正式免除(acceptilatio)169 (260)?
秤铜式想象清偿(imaginaria solutio per aes et libram)173 (260)?
更新(novatio)176 (262)?
争讼程序(litis contestatio)180 (264)?
因私犯而产生的债(obligationes ex delicto)182 (266)?
盗窃(furtum)183 (266)?
现行盗窃(manifestum furtum)184 (266)?
非现行盗窃(nec manifestum furtum)185 (268)?
查获盗窃(conceptum furtum)186 (268)?
转移盗窃(oblatum furtum)187 (268)?
拒认盗窃((prohibitum furtum)188 (268)?
抢劫(vi bona rapta)209 (276)?
非法损害(damnum iniuria)210 (276)?
《阿奎利亚法》(lex Aquilia)210 (276)?
侵辱(iniuria)220 (282)?
第 四 编??
诉讼(ACTIONES)1 (288)?
对物之诉和对人之诉(in rem aut in personam)1 (288)?
返还所有物之诉(vindicationes)5 (288)?
请求给付之诉(condictiones)5 (288)?
损害赔偿之诉,罚金之诉,混合之诉(reipersecutoriae,poenales, mixtae)6 (288)?
法律诉讼(legis actiones)10 (290)?
1?誓金之诉(sacramenti)13 (290)?
《十二表法》(lex XII tabularum)14 (292)?
《皮那利法》(lex Pinaria)15 (292)?
2?要求审判员之诉(per iudicis postulationes)17 (294)?
《十二表法》(lex XII tabularum)17 (294)?
《李其尼法》(lex Licinnia)17 (294)?
3?请求给付之诉(per condictionem)17 (294)?
《西利法》(lex Silia)19 (296)?
《卡尔布尼法》(lex Calpurnia)19 (296)?
4?拘禁之诉(per manus iniectionem)21 (296)?
《十二表法》(lex XII tabularum)21 (296)?
《布布里利法》(lex Publilia)22 (298)?
《关于应保人的富里法》(lex Furia de sponsor)22 (298)?
《关于遗嘱的富里法》(lex Furia testamentaria)23 (298)?
《马尔其法》(lex Marcia)23 (298)?
《瓦里法》(lex Vallia)25 (300)?
5?扣押之诉(per pignoris capionem)26 (300)?
《十二表法》(lex XII tabularum)28 (300)?
对法律诉讼的废除(in odium venerunt et sublatae sunt)30 (302)?
《阿布兹法》(lex Aebutia)30 (302)?
《尤利法 》(lex Iulia)30 (302)?
程式诉讼(litigare per formulas)30 (302)?
拟制(fictiones)32 (302)?
程式的组成部分(partes formularum)39 (306)?
请求原因(demonstratio)40 (306)?
原告请求(intentio)41 (308)?
分配裁判(adiudicatio)42 (308)?
判决程式(condemnatio)43 (308)?
关于权利的程式和关于事实的程式(formulae in ius aut in factum conceptae)45 (310)钱款估价(pecuniaria aestimatio)48(312)?
过分的要求(plus petitio)53 (314)?
物品过分(re)53 (314)?
时间过分(tempore)53 (314)?
地点过分(loco)53 (314)?
诉因过分(causa)53 (314)?
诚信审判(bonae fidei iudicia)62 (320)?
实行抵销的诉讼(agere cum compensatione)64 (320)?
实行扣除的诉讼(agere cum dedcutione)65 (320)?
主人或家父责任之诉(actiones adiecticiae qualitatis)69 (322)?
船东之诉和经管人之诉(actio exercitoria et actio institoria)71 (322)?
分配之诉(actio tributoria)72 (324)?
特有产之诉和转化物之诉(actio de peculio et actio de in rem verso)72a (324)?
侵害之诉(actiones noxales)75 (326)?
诉讼代理(alieno nomine agere)82 (330)?
诉讼代表(cognitor)83 (330)?
代理人(procurator)84 (332)?
监护人,保佐人(tutores, curatores)85 (332)?
诉讼担保(satisdationes)88 (332)?
《克雷贝勒法》(lex Crepereia)95 (334)?
法定审判和依权审判(iudicia legitima aut imperio continentia)103 (338)?
《关于审判的尤利法》(lex Iulia iudiciaria)104 (338)?
《阿奎利亚法》(lex Aquilia)109 (340)?
《奥利法》(lex Ollinia)109 (340)?
《富里法》(lex Furia)109 (340)?
〖HT〗永久诉权和暂时诉权(actiones perpetuae?
aut temporales)110 (340)?
可针对继承人行使或可由继承人行使的诉权(quales actions heredi vel in heredem competant)112 (342)?
所有的审判都是可开释的(omnia iudiciaabsolutoria sunt)114 (342)?
抗辩(exceptiones)115 (342)?
诈欺抗辩(exceptio doli mali)116a (342)?
既定简约抗辩(exceptio pacti conventi)116b (344)?
恐吓抗辩(metus causa)117 (344)?
无限期抗辩和有限期抗辩(peremptoriae aut dilatoriae)120 (346)?
违反法律或元老院决议抗辩(contra legem senatusve consultum)121 (346)?
已决案抗辩和经审判物抗辩(exceptio rei iudicatae et exceptio rei in iudicium deductae)121 (346)?
诉讼分割抗辩和遗漏案件抗辩(exceptio litis dividuae et exceptio rei residuae)122 (346)?
答辩(replicatio)126 (348)?
再抗辩(duplicatio)127 (350)?
再答辩(triplicatio)128 (350)?
前书(praescriptiones)130 (350)?
令状(interdicta)138 (354)?
返还性令状,出示性令状,禁止性令状(restitutoria,exhibitoria, prohibitoria)140 (354)?
取得占有令状,维护占有令状,恢复占有令状(adipiscendae, retinendae, recuperandae possessionis)143 (356)?
萨尔维令状(interdictum Salvianum)147 (356)?
占有者令状(interdictum uti possidetis)148 (358)?
两地占有令状(interdictum utrubi)148 (358)?
简单令状和双重令状(simplicia aut duplicia)156 (360)?
令状的程序和后果(ordo et exitus interdictorum)161 (362)?
被告的恶意否认(calumnia rei)171 (368)?
原告的恶意中伤(calumnia actoris)174 (368)?
产生于判罚的不名誉(ignominia ex damnatione)182 (372)?
传唤出庭(in ius vocatio)183 (372)?
出庭保证金(vadimonium)184 (372)??

发布时间:2008-08-26  
 
意大利宪法法院
意大利最高法院
意大利司法与大赦部
意大利参议院
意大利众议院

中国政法大学罗马法与意大利法研究中心版权所有 
地址:西土城路25号
电话:010-58908544 传真:010-58908544 技术支持:信息化建设办公室