译者：唐晓晴 曹锦俊 关冠雄 邓志强 艾林芝

北京大学出版社2009年版

目录

1966年11月25日第47344号法令
第一卷总则
第一编　法律、法律之解释及适用
第一章　法之渊源
第二章　法律之生效、解释及适用
第三章　外国人之权利及法律冲突
第二编　法律关系
第一分编　人
第一章　自然人
第二章　法人
第三章　无法律人格之社团及特别委员会
第二分编　物
第三分编　法律事实
第一章　法律事务
第二章　法律上之行为
第三章时间及其在法律关系上之效力

第四分编权利之行使及保护

第一章   一般规定

第二章证据

第二卷　债法
第一编　债之通则

第一章   一般规定

第二章   债之渊源

第三章   债之类型

第四章   债权及债务之移转

第五章   债之一般担保

第六章   债之特别担保

第七章   债务之履行及不履行

第八章   履行以外之债务消灭原因

第二编　各种合同

第一章   买卖

第二章   赠与

第三章   合伙

第四章   租赁

第五章   （牲畜分益）

第六章   使用借贷

第七章   消费借贷

第八章   劳动合同

第九章   提供劳务

第十章   委任

第十一章              寄托

第十二章              承揽

第十三章              永久定期金

第十四章              终身定期金

第十五章              赌博及打赌

第十六章              和解

第三卷　物法
第一编　占有

第一章   一般规定

第二章   占有的特征

第三章   占有之取得及丧失

第四章   占有的效力

第五章   占有的保护

第六章   取得时效

第二编　所有权

第一章   所有权通则

第二章   所有权之取得

第三章   不动产之所有权

第四章   共有

第五章   分层所有权

第三编　用益权、使用权及居住权

第一章   一般规定

第二章   用益权人之权利

第三章   用益权人之义务

第四章   用益权之消灭

第五章   使用权及居住权

第四编　永佃权

第五编　地上权

第一章   一般规定

第二章   地上权之设定

第三章   地上权人及所有人之权利及负担

第四章   地上权之消灭

第六编　地役权

第一章   一般规定

第二章   地役权之设定

第三章   法定地役权

第四章   地役权之行使

第五章   地役权之消灭

第四卷　亲属法
第一编　一般规定
第二编　结婚

第一章   结婚的种类

第二章   婚约

第三章   缔结婚姻之要件

第四章   民事婚姻之缔结

第五章   非有效之婚姻

第六章   误想婚姻

第七章   特别制裁

第八章   结婚登记

第九章   婚姻对夫妻双方之人身及财产之效力

第十章   因婚姻而作之赠与及夫妻间之赠与

第十一章              单纯司法裁判分产

第十二章              离婚；司法裁判分居及分产

第三编　亲子关系

第一章   亲子关系之确立

第二章   亲子关系之效力

第四编　收养

第一章   一般规定

第二章   完全收养

第三章   不完全收养

第五编　扶养

第一章   一般规定

第二章   特别规定

第五卷　继承法
第一编　继承总则

第一章   一般规定

第二章   继承之开始及对继承人与受遗赠人之赋权

第三章   待继承遗产

第四章   遗产之接受

第五章   遗产之抛弃

第六章   遗产之负担

第七章   遗产请求权

第八章   遗产之管理

第九章   遗产之清算

第十章   遗产之分割

第十一章遗产之转让

第二编　法定继承

第一章   一般规定

第二章   配偶及直系血亲卑亲属之继承

第三章   配偶及直系血亲尊亲属之继承

第四章   兄弟姊妹及其直系血亲卑亲属之继承

第五章   其他旁系血亲之继承

第六章   国家之继承

第三编　特留份继承

第一章   一般规定

第二章   慷慨行为之扣减

第四遍遗嘱继承

第一章   一般规定

第二章   遗嘱能力

第三章   相对不可处分之情况

第四章   意思之欠缺及瑕疵

第五章   订立遗嘱之方式

第六章   遗嘱内容

第七章   遗嘱及遗嘱处分之无效、可撤销、废止及失效

第八章   遗嘱之执行

译后记