首页   中心简介   最新动态   学术论文   文献资料   学者介绍   信息交流    著作介绍   联系我们   友情链接  
 今天是:  
 最新公告 更多..
 
· 新书推介 | “优士丁...  2022-11-16
· 罗道尔夫·萨科 (Rodo...  2022-03-22
· 2021年意大利法律大...  2022-03-10
· 中外学者:今天比以...  2021-09-28
· 中意关系在务实合作...  2021-09-28
· 新书推介 | 罗马法、...  2020-11-20
· 讲座回顾|“中意法-...  2020-11-11
· 经典再版 | 费安玲主...  2020-10-20
 
 著作介绍 更多..
  意大利法  
 

上一页 [1] [2] [3]

李媚 | 天主教对意大利同性伴侣关系立法的影响

注释与参考文献:

1G. VOLPE, voce Omosessualita', in ENCICLOPEDIA DEL DIRITTO XXX , Milano. Giuffrè, 1980, p. 92.

【2】Antonia Azara e Emesto Eula, Novissimo Digesto Italiano, XI, Vnione Tipografico- editrice Torinese, p.910.

【3】Giulio Maria Corbelli ,in Italia 5 milioni di gay: Sarebbero circa cinque milioni gli omosessuali in Italia, ovvero un italiano su dieci. " http://www. gay. it/channel/gossip/ 14489/view, php?

【4】[法]古郎士:《古代城市——希腊罗马宗教、法律及制度研究》,吴晓群译,上海世纪出版集团2005年版,译者前言。

【5】[美]伯尔曼:《法律与宗教》,梁治平译,中国政法大学出版社2003年版,第3页。

【6】"Le persone omosessuali che dichiarano la loro omosessualità sono in genere proprio quelle che ritengono il comportamento o lo stile di vita omosessuale essere indifferente o addirittura buono. " (cf. n. 3).

【7】Sentenza del Tribunale Reggio Emilia, 13.02.2012. 2012213日,意大利Reggio Emilia大区法院判决承认了一对在西班牙结婚的同性恋者的家庭团聚权,这一判决获得了意大利最高法院的承认,下文有详细论述。

【8】Ambra Montanari, Ora vorremmo che le nostre nozze fossero riconosciute anche in Italia, "Persone come noi sposate all'estero o solo conviventi in Italia, E' bruttissimo sapere che nel 2012 noi non esistiamo per lo Stato italiano!", http://www.ilrestodelcarlino.it/reggio_emilia.

【9】《意大利宪法》第4条规定,共和国承认全体公民均享有劳动权,并帮助创造实现此项权利的条件。La repubblica riconosce a tutti i cittadini il diritto al lavoro e promuove ie condizioni che rendano effettivo questo diritto.

【10】"Per Rafael, che è nato in Uruguay e che in Spagna era regolare-risponde Flavio- adesso c'è la possibilità di cercare un lavoro." Lorenza Pleuteri, Nozze gay in Spagna, per Rafael arriva il ricongiungimento familiare, http://bologna.repubblica.it/cronaca/2012/03/ 27/news.

【11】因为在意大利,如果同性伴侣关系得不到法律的承认,那么他们的伴侣不享有家庭权。外国籍的同性伴侣将不能获得在意大利的居留权,也没有工作和劳动的资格。

12"Secondo la Chiesa cattolica, non potrebbe adeguatamente ricoprire il ruolo materno/paterno indispensabile alla crescita del bambino." Vantican insider, la stampa. it, 17.07.2011.

【13】一位妈妈被剥夺了监护权,仅仅因为她是同性恋者。Giovanni Dall’Orto, La Tolleranza Repressiva Dell’Omosessualita’, in Omosessualita' e Stato, n. 3.

【14】“In caso di omosessualità di entrambi i genitori, il suddetto disconoscimento dell'idoneità genitoriale dovrebbe comportare la sottrazione della patria potestà col conseguente affidamento dei figli ad altra famiglia." in Omosessualità e cattolicesimo, Wikipedia.

【15】Patti, S-Will, M. R., 223, 764.

【16】这里的立法议案多涉及事实婚姻和事实同居伴侣关系,不区分同性之间还是异性之间。本文重在研究意大利同性伴侣关系立法,故只讨论议案中有关“同性婚姻或同性事实伴侣关系”的内容。

【17】Arcigay, Associazione lesbica e gay italiana,意大利同性恋者全国组织。1985 年成立,为的是保护同性恋者在意大利的权利,现在的总部设在博洛尼亚,有注册会员约19 万同性恋者,现任的主席是Paolo Patane。

【18】Alma Agata Cappiello是意大利著名的民事律师、法学教授,并于1987-1992 年、1992-1994年分别担任参议员和众议员,曾担任劳动部公平就业委员会的副主席。

19"La maggior parte degli statuti si rifà alla Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea che all'articolo 9 sancisce, tra i diritti fondamentali della persona, il Diritto di sposarsi e di costituire una famiglia." 欧盟规定了人的基本权利中的“结婚权和组建家庭的权利”。欧盟要求采取行动消除对同性婚姻干预的障碍,或者建立一个平等的法律制度去充分保障同性恋者结婚的权益,保护他们作为父母的权利,无论在收养或孩子监护上。

20Minervini Serena, Pacs: è ancora una volta oscurantismo?, Pubblicato in Diritto civile e commerciale, 23.02.2006.

【21】DICO, Diritti e doveri delle persone stabilmente COnviventi,指的是稳定同居者的权利和义务。

【22】DIDORE, DIritti e DOveri di REciprocità dei conviventi,指的是同居者相互之间的权利和义务。

【23】Aldo Cazzullo, Brunetta lanciò iDiDoRe》:coppie di fatto, in diritti ma senza costi, 17.09.2008.

【24】World Gay Pride Roma 2000. 

【25】Pascasi Selene, Il pacs e la situazione italiana Pacs, Pubblicato in Diritto civile e commerciale , 30.03.2006.

【26"Egualmente anche gli uomini, lasciando il rapporto naturale con la donna, si sono accesi di passione gli uni per gli altri, commettendo atti ignominiosi uomini con uomini, ricevendo cosi in se stessi la punizione che s'addiceva al loro traviamento." Lettera ai Romani 1, 27 “Giudizio morale”, S. Agostino, Confessioni, III, p. 8.

【27】"Nessuno di questi disegni arrivò mai all'ordine del giorno dei lavori delle Camere, anche per il veto espresso ed esplicito delle gerarchie cattoliche, influenti su entrambe le coalizioni." Unione civile ( ordinamento civile italiano), Da Wikipedia. 这里的两个政治联盟指的是意大利的中左(Centro Sinistra)和中右(Centro Destra)两大政治联盟。

【28】Aldo Cazzullo, Brunetta lanciò i《DiDoRe》: coppie di fatto, in diritti ma senza costi, 17.09.2008.

【29】Berman, Faith and Order: The Reconciliation of Law and Religion. B. Eerdmans Publishing, 1993.

【30】“La poca accettazione dell'omosessualità viene facilitata dalla non accettazione da parte della Chiesa Cattolica Romana, che sembra avere un grande ascendente sulla popolazione." legislazione in materia di omosessualità nei paesi europei, Da Wikipedia.

【31】"Il Catechismo della Chiesa Cattolica definisce omosessualità la relazione tra uomini o donne che provano un'attrattiva sessuale, esclusiva o predominante, verso persone del medesimo sesso. Tali atti sono contrari alla legge naturale. Precludono all'atto sessuale il dono della vita. Non sono il frutto di una vera complementarietà affettiva e sessuale." Catechismo della Chiesa Cattolica, Città del Vaticano 1992, p. 575.

 【32】“Chiarisce I particolari contesti nei quali si suppone che la Bibbia parli di omosessualità. ” in Ganimede, BIBBIA E OMOSESSUALITA’, pubblicato 17.09.2007.

【33】 "La Bibbia, secondo la Chiesa cattolica, afferma chiaramente che Dio ha creato l'uomo e la donna" (Genesi 1,27) con la loro differenza sessuale, La Bibbia vede fin dalle prime pagine la procreazione come un aspetto fondamentale della vita umana".

【34】"Nella Scrittura l'omosessualità è considerata un crimine abominevole da punier con la morte; e ancora considerate un peccato contra naturum che preclude l'ingresso al regno di Dio." G. VOLPE, voce Omosessualità, in ENCICLOPEDIA DEL DIRITTO XXX, Milano, Giuffrè, 1980, p. 93.

【35】"Ne fu influenzato anche il legislatore civile. Nel codice di Teodosio e nella riforma di Giustiniano era proibita qualsiasi attività omosessuale." G. VOLPE, voce Omosessualità, in ENCICLOPEDIA DEL DIRITTO XXX, Milano, Giuffrè, 1980, p. 93.

【36】《法学阶梯》里片断1.2.pr.说自然法指普遍存在于一切动物中间的法律。这种法律不仅为人类所特有,并且也为一切动物所分享,不管它们是生长在地上、天上或海里。从中我们推衍出了我们称之为婚姻的男女结合以及生儿育女。

【37】"L'omosessualità è indicata con il termine di sodomia, incicano ogni appagamento cosciente dell'istinto carnale in qualsiasi modo contrario alla natura." G. VOLPE, voce Omosessualità, in ENCICLOPEDIA DEL DIRITTO XXX, Milano, Giuffrè, 1980, p. 92. Ahem M. B., Psychological incapacity for marriage, in Studia Canonica, 1973, p. 243.

【38】中世纪天主教对待同性恋的态度,也有学者提出相反观点。耶鲁大学的历史学家John Boswell教授,基于对7世纪绘画的研究提出了相反的观点,认为绘画Santi Sergio e Bacco是第一个天主教同性恋结合的例子,这幅画所表现的是一个有耶稣祝福的婚礼,这预示着天主教对同性恋问题开始宽容对待。但大多学者并不同意其观点。

【39】"Il diritto canonico prende che il atto omosessuale è rilevante ai fini del diritto penale." G. VOLPE, voce Omosessualità , in ENCICLOPEDIA DEL DIRITTO XXX, Milano, Giuffrè, 1980, p. 92.

【40】“La chiesa ha sempre considerate l'omosessualità come un peccato da emendare nel foro sacramentale e come un delitto da reprimere in quello giuridico e si e sempre limitare. G. VOLPE, voce Omosessualità, in ENCICLOPEDIA DEL DIRITTO XXX, Milano, Giuffrè, 1980, p. 93.

【41】G. VOLPE, voce Omosessualità, in ENCICLOPEDIA DEL DIRITTO XXX, Milano, Giuffrè, 1980, p. 93.

【42】[法]古郎士:《古代城市——希腊罗马宗教、法律及制度研究》,吴晓群译,上海世纪出版集团2005年版,译者前言。

【43】Bogiano pico A., il matrimonio nel diritto canonico, Torino, 1936, p. 573. D' Avack P. A., l' omosessualità nel diritto canonico, in Ulisse, 1953. 

【44】《学说汇纂》片断1.1.1.3说自然法即自然界告诫一切动物的律令……从自然法产生出我们称之为婚姻的男女结合,从而有子女的繁殖及教养。

【45】[美]伯尔曼:《法律与宗教》,梁治平译,中国政法大学出版社2003年版,第12页。

【46】Jean Le Bitoux, Il Saggiatore, Milano, D' Emilio, 2009, pp. 207, 208, 231.

【47】单纯:“美国同性婚姻引起的法律与宗教问题”,载《法治研究》2010年第5期。

【48】Conferenza Episcopale Italiana-organismo di comunione dei Vescovi della Chiesa cattolica in Italia.

【49】加拿大的情况也差不多,加拿大罗马天主教拒绝一位支持同性婚姻法案的议员参加教区活动,也禁止另一名政客领圣餐。李昌道:“《加拿大同性婚姻法》透视”,载《比较法研究》2006年第1期。

【50】"Questa violenta condanna delle pratiche omosessuali effettuata dai padre della chiesa non poteva non influenzare anche il legislatore ecclesiastico." G. VOLPE, voce Omosessualità ,in ENCICLOPEDIA DEL DIRITTO XXX, Milano, Giuffrè, 1980, p. 93.

【51】G. VOLPE, voce Omosessualità, in ENCICLOPEDIA DEL DIRITTO XXX, Milano, Giuffrè, l980, p. 93.

【52】G. VOLPE, voce Omosessualità, in ENCICLOPEDIA DEL DIRITTO XXX, Milano, Giuffrè, l980, p. 93.

【53】G. VOLPE, voce Omosessualità, in ENCICLOPEDIA DEL DIRITTO XXX, Milano, Giuffrè, l980, p. 94.

【54】"Un numero non trascurabile di uomini e di donne presenta tendenze omosessuali innate. Costoro non scelgono la loro condizione omosessuale." in Catechismo della Chiesa Cattolica, n. 2358, edizione del 1992.

【55】“Salvo in questi ultimo decennia, a considerarla oggettivamente, in se stessa, tralasciando tutte le ragioni psicologiche, ambientali, e subiettive, che possano determinate." G. VOLPE, voce Omosessualità, in ENCICLOPEDIA DEL DIRITTO XXX , Milano, Giuffrè, 1980, p. 93.

【56】Congregazione per la Dottrina della Fede, Lettera ai vescovi della Chiesa cattolica per la cura pastorale delle persone omosessuali, 1986.

【57】Leggi anti-discriminazione sulla base dell'orientamento sessuale, Decreto Legislative n. 216, 9 luglio 2003.

【58】“Come si è visto, parlano invece dell'omosessualità altri testi del Nuovo Testamento nati in ambiente di cultura greca, nella quale 1'omosessualità era praticata e vista come normale." Omosessualità e cattolicesimo, Da Wikipedia.

【59】Congregazione per la dottrina della fede,可翻译成“关于信仰理论的主教会议”。

【60】 "In particolare, ritiene possibile riconoscere sotto il profilo religiose il patto d' amore fra due persone dello stesso sesso, impegnate in una relazione matura, fedele, libera." in Ganimede, BIBBIA E OMOSESSUALITA' , 09.2007.

【61】"Diversi critici sostengono che l'atteggiamento della Chiesa cattolica e di alcuni suoi aderenti rispetto agli omosessuali non sia di tolleranza e accettazione, ma che anzi arrivi alla discriminazione e all'omofobia. " Gianni Geraci, Benedetto XVI (Joseph Ratzinger) e la condanna dell'omosessualità, Cultura Gay, URL, 2009.

【62】Ma chi dice che un santo non può essere un gay?, in Repubblica, 13.04.1994. 意大利的第一个同性恋组织是由Massimo在1963年创立的,名字是roma - 1,之后变成了同性恋解放运动的全国性组织,维护同性恋者的权利,反对对同性恋者的暴力。

【63】Da parte delle associazioni di omosessuali si contesta l'affermazione del rispetto delle persone omosessuali, intendendo che detto rispetto dovrebbe comprendere l'integrazione sociale della persona omosessuale ed il riconoscimento dei suoi diritti civili, tra cui la possibilità di contrarre matrimonio o una forma di riconoscimento equivalente dell'unione.

【64】Gionata. org, Veglie di preghiera per le vittime dell’omofobia, URL, 2009.

【65】《拉特兰条约》(意大利语:Patti Lateranensi),亦称《拉特朗条约》或《拉特朗协定》,是意大利王国与圣座为解决“罗马冋题”而在1929年2月11日所订立的条约。此条约也被现今的意大利共和国接受。该条约规定,天主教为意大利国教,罗马为天主教中心与朝觐地。意大利大主教、主教任命需意大利政府批准,大主教、主教须为意大利人,忠于意大利国家。

【66】Sarkozy, Omosessualità, è la chiesa che ha una posizione scioccante, in rainews24, 11.10.2009.

【67】[美]伯尔曼:《法律与宗教》,梁治平译,中国政法大学出版社2003年版,第127页。

【68】丁光训:“启示的渐进性”,载《天风》1999年增刊。

【69】Jill Marshall, Women' s Right to Autonomy and Identity in European Human Rights Law: Manifesting One's Religion, in Res Publica 2008 (14).

【70】 "Il passaggio dal riconoscimento dell' omosessualità come fattore in base al quale è illegale discriminare può portare facilmente, se non automaticamente, alla protezione legislativa e alla promozione dell'omosessualità." Benedetto XVI (Joseph Ratzinger) e la condanna dell'omosessualità di Gianni Geraci.

【71】[德]M.克斯特尔:“欧洲同性恋立法动态的比较考察”,载《比较法研究》2004年第2期。

【72】Minervini Serena, Pacs: è ancora una volta oscurantismo?, in Diritto civile e commerciale, 23.02.2006. 

【73】[德]莫戴尔:“当代欧洲的法律传统和文化”,聂秀时译,载《外国法译评》1999年第1期。

【74】分别是挪威、芬兰、瑞典、丹麦、荷兰、冰岛、葡萄牙、西班牙、比利时。

【75】根据2006年12月欧盟发布的欧洲民意调査显示,欧盟范围内赞成同性婚姻的比例是44%,比例最高的国家荷兰达到了82%,比例较高的国家大多是北欧国家,如瑞典、挪威、丹麦。

【76】德国、斯洛文尼亚、格鲁吉亚、瑞士、法国、英国等,载Metro, 16.03.2012。

【77】[美]伯尔曼:《法律与宗教》,梁治平译,中国政法大学出版社2003年版,第184页。

【78】《欧洲人权公约》第14条规定:“不因其性别、种族、肤色、语言、宗教、政治或其他观点、国籍或社会出身、属少数族裔、财产、出生或其他地位而受到歧视。”第8条规定:“每个人享有私人和家庭生活以及家居的权利都应受到尊重,任何公共机关都不能侵犯个人这方面的权利。”

【79[德]M.克斯特尔:“欧洲同性恋立法动态的比较考察”,载《比较法研究》2004年第2期。

【80】Di JORIO O., L'omosessualita' come causa di nullità matrimonial e una recente decisione rotale, in Dir. eccl., 1969, II, p. 147.

【81】"Che in molti paesi del mondo, anche di civiltà giuridica a noi assolutamente affine come la Spagna, 1'istituto matrimoniale è stato dalla legge esteso anche alle coppie omosessuali." Tiziano Solignani, La Costituzione italiana vieta davvero il matrimonio omosessuale? in Civile, 24.05.2011.

【82】Alessandro Oppes, Spagna, le nozze gay sono legge, in la Repubblica, 01.07.2005.

【83】G. VOLPE, voce Omosessualità, in ENCICLOPEDIA DEL DIRIITO XXX , Milano. Giuffrè, 1980, p. 95.

【84】Spagna, il Parlamento approva i matrimoni e le adozioni gay, in La Repubblica, 30.06.2005.

【85】法国的PACS模式涉及同性伴侣之间和异性伴侣之间,本文仅讨论同性伴侣之间的民事互助契约制度。

【86】PACS, PActe Civil de Solidarite': una forma di unione civile inizialmente approvata in Francia nel 1999. PACS是法国1999年通过的“民事互助契约制度”,也有学者翻译成“民事结合契约制度。PACS是两个成年同性或者异性之间缔结的协议,这一协议的目的是保护和调整他们自己的结合关系。基于这一协议,事实上的伴侣关系不仅有权利,也要履行精神上和物质上对同伴的照顾义务。同居者可以获得法定继承权,可以决定在他们之间实行共同或分别财产制,可以享有如配偶之间的扶助权,包括法律规定的抚养和赡养的津贴和补助。PACS具有契约的特性,不改变当事人的民事身份状态。为了能签署一个民事互助契约,两个同居者应当有共同的生活,不仅是同居在一起,特别是要有共同的居所和夫妻般的生活,互相给予支持。当然,对于那些不想让他们的关系处于法律约束之下的人也没有义务一定要选择。PACS对应的意大利语是PAtto Civile di Solidarietà

【87】对第三人的保护法国法是这样规定的,只要债权人能够得到有关债务人将所借的这笔债务用于满足伴侣双方共同的生活或者用于支付相关不动产的信息,就可以获得保护。《法国民法典》第515-5条规定,伴侣关系的双方在PACS中以自己的不动产作为伴侣双方居住的公共用品时,如果没有约定所有权,如果另一方不反对,法律推定这是公共财物。

【88】Lev. 18:22, Non avrai con maschio relazioni come si hanno con donna: è abominio.

【89】邵廷娟:“法国民事互助契约制度研究”,中国政法大学2005年硕士学位论文。

【90】 "La Chiesa cattolica non intende comunque arrendersi. La Conferenza episcopale spagnola in un durissimo comunicato ha denunciato l’eliminazione del matrimonio dal codice civile in quanto unione di uomo e donna, e la sua riduzione a mero contratto rescindibile unilateralmente". Spagna, il Parlamento approva i matrimoni e le adozioni gay, in La Repubblica, 30.06.2005.

【91】邵廷娟:“法国民事互助契约制度研究”,中国政法大学2005年硕士学位论文。

【92】Hélène Chantelou et Georges Fauré, Conclure un Pacs, Edition Litec, 2001, p. 28.

【93】邵廷娟:“法国民事互助契约制度研究”,中国政法大学2005年硕士学位论文。

【94】《法国民法典》第515条第1款-第518条第8款。

【95】Sylvie Dibos-Lacroix, PACS, le Guide pratique, Prat éditions, 2006, p. 5, 转引自邵廷娟:“法国民事互助契约制度”,中国政法大学2005年硕士学位论文。

【96】A l'occasion de la marche des fiertés lesbiennes, gays, trans et bi ( LGBT), Dominique Bertinotti, la ministre dé1éguée a la Famille, redit《oui》à 1'ouverture du manage et de l'adoption aux couples homosexuals.《C' est la première fois que nous allons défiler avec un président, un gouvemement et une assemblée favorables à un certain nombre de nos revendications. 

【97】例如法国天主教激进团体“Civitas”。

【98】Le manage gay ne est pas suffisamment soutenu en France. Le peuple n' a jamais t consult sur ce genre de question socitale. En 2011, le Conseil constitutionnel s' est prononc la dfaveur du manage gay et a renvoy au lgislateurde decider d' un changement dans la lgislation.

【99】Le comit souligne que neuf ministres sur seize ont rgress depuis un an en matire de lutte contre l'homophobie.

【100】[美]伯尔曼:《法律与宗教》,梁治平译,中国政法大学出版社2003年版,第126页。

【101】LGBT(或GLBT)是女同性恋者(Lesbians)、男同性恋者(Gays)、双性恋者 (Bisexuals)和跨性别者(Transgender)的英文缩写。

【102】Se réjouit Nicolas Gougain, porte-parole de l'Inter-LGBT, Mais nous restons prudent, Rien n' est acquis.

【103】[英]吉尔德:“自由运动和同性伴侣关系:现今《欧共体法》及其第13条”,载[英]温特穆特、安德内斯主编:《同性伙伴关系》,牛津/波特兰2001年版,第677-689页,转引自[德]M.克斯特尔:“欧洲同性恋立法动态的比较考察”,载《比较法研究》2004年第2期。

【104】熊金才:“同性伴侣关系法律认可立法模式比较——以英国《民事伴侣关系法》及加拿大《民事婚姻法》为例”,载《太平洋学报》2007年第7期。

【105】张文显:《法哲学范畴研究》,中国政法大学出版社2001年版,第163页。

【106】[美]博登海默:《法理学一法律哲学与法律方法》,邓正来译,中国政法大学出版社1999年版,第344、345页。

【107】Harry D. Krause, Family Law, West Group, 1995 , pp. 43 - 44.

【108】Istituto della Enciclopedia italiana, ENCICLOPEDIA GIURIDICA, XIX, Roma, p. 24; Trib. Livorno, ord, 12.02.1976, in foro it., 1977, I, p. 254; Corte costituzionale, C. Cost., 01.08.1979, n. 98, in Rass. Dir. civ., 1980, pp. 504ss.

【109】Costituzione art. 29, La Repubblica riconosce i diritti della famiglia come società naturale fondata sul matrimonio. Il matrimonio è ordinato sull'eguaglianza morale e giuridica dei coniugi, con i limiti stabiliti dalla legge a garanzia dell'unità familiare.《意大利宪法》第29条规定国家承认建立在婚姻基础上的作为自然社会单位的家庭的各项权利。在法律为保障家庭团结而规定的范围之内,婚姻是建立在夫妻双方道德和法律平等的基础上的。

【110】Christopher Daweon, Religion and Culture, New York, 1948, p. 155. Arther L. handing, ed., Religion, Morality and Law, Dallas, 1956.

【111】Ronald Dworkin, Sovereign Virtue: The Theory and Practice of Equality, JSPPH, 2002, p. 531.

【112】[美]理查德• A.波斯纳:《性与理性》,朱苏力译,中国政法大学出版社2002年版,第417页。

【113】西班牙曾经受到过其他宗教的统治。

【114】根据2006年12月欧盟发布的欧洲民意调査显示,欧盟范围内赞成同性婚姻的比例是44%,比例最高的国家荷兰达到了82%,比例较高的国家大多是北欧的国家,如瑞典、挪威、丹麦。西班牙的比例是56%,法国有48%的人赞成,而意大利的比例是31%。这一调查反映出欧洲民众整体上对这一议题的看法。以每个国家人口和地区特性为调査对象。

【115】[美]博登海默:《法理学一法律哲学与法律方法》,邓正来译,中国政法大学出版社1999年版,第345页。

【116】[美]伯尔曼:《法律与宗教》,梁治平译,中国政法大学出版社2003年版,译者序。

【117】Kees Waldijk, Small Change: How the Road to Same-Sex Marriage Got Paved in the Netherlands, in LEGAL RECOGNITION OF SAME-SEX PARTNERSHIPS, supra note 64, p. 439.

【118】Nancy G. Maxwell, Opening Civil Marriage To Same-Gender Couples: A Netherlands-United States Comparison, in Arizona Journal of International and Comparative Law, Volume 18, p. 150.

【119】Kathleen Kiernan, Unmarried Cohabitation and Parenthood in Britain and Europe, in Law & Policy, Vol. 26, No. 1, 2004, p. 38.

【120】Per un'analisi del fenomeno delle convivenze omosessuali in Europa, si veda C. Forder, Riconoscimento e regime giuridico delle coppie omosessuali in Europa, in Rivista Critica di Diritto Privato, n. 1, 2000.

【121】Pascasi Selene, Il pacs e la situazione italiana Pacs, Pubblicato in Diritto civile e commerciale, 30.03.2006.

【122】Sentenza 138/2010 della Corte Costituzionale.

【123】Regis F., L'amore forte, p. 174.

【124】单飞:“英国著名医学与健康刊物《流行病学与公共卫生杂志》刊登研究报告:同性民事结合关系的建立有益于同性恋者的生理和心理健康”,载http://www. aiba. i cn/ info/open. php? id = 14028

【125】Angelo Bagnasco, Incontro con gli Animatori della Comunicazione della Diocesi, Genova.

【126】Claude Martin and Irene Thery, The PACS and Marriage and Cohabitation in France. in International Journal of Law, policy and the Family, Vol. 15, No. 1, pp. 135-158.

【127】Sentenza del Tribunale Reggio Emilia. 一个乌拉圭人和一个意大利人在西班牙缔结了同性婚姻。现在他们想要搬回意大利居住,乌拉圭人向Reggio Emilia大区警察局申请意大利居留证被驳回了。警察局认为在意大利不承认同性婚姻,所以他们不是配偶关系,其没有在意大利的居留权。乌拉圭人向Reggio Emilia的法院起诉。

【128】"Nel ricorso si fa riferimento alia recentissima sentenza n. 1328/2011 della Corte di Cassazione che afferma: a) la nozione di 'coniuge' prevista dall’art. 2 d. lgs. n. 30/2007 deve essere determinata alla luce dell’ordinamento straniero in cui il vincolo matrimoniale è stato contratto e che b) lo straniero che abbia contratto in Spagna un matrimonio con un cittadino dell' Unione dello stesso sesso deve essere qualificato quale 'familiare', ai fini del diritto al soggioro in Italia." Sentenza del Tribunale Reggio Emilia, 13.02.2012.

【129】"Grande vittoria della coppia, degli avvocati e di Certi Diritti. Ora il Governo dovrà riconoscere queste unioni tra i cittadini italiani, come richiesto dalla Corte Costituzionale con la sentenza 138/2010." http://www. certidiritti. it/storica-sentenza-tribunale.

【130】Uruguayano sposato con italiano ottiene permesso di sogiorno, in la repubblica, 03.2012.

【131】Istituto della Enciclopedia italiana, ENCICLOPEDIA GIURIDICA, XIX, Roma, p. 25.

【132】[法]古郎士:《古代城市——希腊罗马宗教、法律及制度研究》,吴晓群译,上海世纪出版集团2005年版,译者前言。

【133】Istituto della Enciclopedia italiana, ENCICLOPEDIA GIURIDICA, XIX, Roma, p. 27.

【134】"Generalmente si obietta a questi tentative il principio del respetto verso la libertà personale, valido anche nel settore del sesso, sempre che non interferisca come danno o pericolo nei diritti altrui." Diretto da Antonia Azara e Ernesto Eula, Novissimo Digesto Italiano, XI, Vnione Tipografico-editrice Torinese, p. 94.

【135】"La prima proposta, infatti, riguarda il diritto di famiglia e l'introduzione in Italia dei famosi Pacs (Patto civile di solidarietà). Una forma di unione civile che lo stesso Grillini propose durante il secondo governo Prodi:? Entro un mese vogliamo approvare questa proposta di legge in Regione-continua l'esponente dipietrista-per dare un segnale a Roma." Rosario di Raimondo, Coppie gay, l' annuncio di Grillini "In arrivo due proposte di legge", in La Repubblica, 17.03.2012.

【136】"E speriamo che il Parlamento italiano finalmente si decida a legiferare, recependo le argomentazioni del giudice e nella direzione del pieno riconoscimento delle unioni tra persone dello stesso sesso." Lorenza Pieuteri, Nozze gay in Spagna, per Rafael arriva il ricongiungimento familiare, http://bologna, repubblica. it/cronaca/2012/03/27/news.

【137】熊金才:“同性婚姻权之性理论探析”,载《东方法学》2009年第3期。



发布时间:2021-09-06  
 
意大利宪法法院
意大利最高法院
意大利司法与大赦部
意大利参议院
意大利众议院

中国政法大学罗马法与意大利法研究中心版权所有 
地址:西土城路25号
电话:010-58908544 传真:010-58908544 技术支持:信息化建设办公室